成都市金牛区公开招聘专业技术人员
为加强我区专业技术人才队伍建设，根据工作需要，按照德才兼备和公开、平等、竞争、择优的原则，面向社会公开招聘专业技术人员10名。现将有关事项公告如下：
一、招聘范围及对象
面向全国公开招聘。2008年高校应届毕业生和符合岗位要求的社会在职、非在职人员均可应聘。
二、招聘岗位及应聘资格条件
基本条件：遵纪守法，品行良好，爱岗敬业，身体健康。
（一）事业单位工作人员：7名
区卫生局下属事业单位区疾病预防控制中心公开招聘工作人员7名。
1、预防医学专业人员5名：具有预防医学专业国民教育本科及以上学历、学士及以上学位;年龄30岁以下（1977年1月1日以后出生）。
2、卫生检验专业人员2名：具有卫生检验专业国民教育大专及以上学历；年龄30岁以下（1977年1月1日以后出生）。
（二）政府雇员：3名
1、英语专业高级翻译：2名
大学本科及以上学历，至少具备以下专业资格认证之一：二级以上全国翻译专业资格口译或笔译证书（CATTI）、高级全国外语翻译口译或笔译证书（NAETI）或达到英语专业八级水平；年龄35岁以下（1972年1月1日以后出生）；五官端正、语言流利，有较强的亲和力和团队合作精神，能保守工作秘密；中英互译俱佳，有会议口译经验或三年以上翻译工作经验者优先。
2、注册造价工程师：1名
建筑工程类专业大学本科及以上学历；年龄40岁以下（1967年1月1日以后出生）；具有全国注册造价工程师资格证书，熟悉基本建设程序及有关法律、法规，熟悉建设项目监管流程及相关政策法规；具有5年及以上从事建设项目管理或建设工程造价编审的工作经历。
三、报名时间、方式和要求
（一）报名时间：2007年10月22日至30日。